На востоке английского церемониального графства Беркшир есть небольшой городок Раскомб, который славится Церковью Святого Иакова, возведённой в начале XII века. Жительница Раскомба по имени Хелен Андреа сделала это фото во время прогулки на велосипеде ранним майским утром. Уже дома, просматривая снимки, она заметила странную фигуру в дверях церкви.
47-летняя Хелен сказала: «Я была с друзьями, поэтому сразу не проверила фотографии, пока не вернулась домой и не вставила карту памяти в свой ноутбук.
Во время съёмки я не чувствовала совсем ничего зловещего. Это было просто хорошее и спокойное начало велосипедной прогулки».
Мнения людей, видевших снимок, разделились. Некоторые думают, что это простой дефект, вызванный отражением утреннего света от частиц пыли, пляшущих в дверном проёме. Другие же уверены, что камера действительно выявила призрачную фигуру.
В Раскомбе давно ходят слухи, что в здании и возле него в сумерках можно повстречаться с призраком привратника, сторожившего ворота почти пять веков назад, в то время, когда церковь ещё была обнесена высоким забором.
Согласно городской легенде, молодой церковник до беспамятства влюбился в прекрасную поселянку. Однако, для посвящения в духовный сан, привратник дал обет безбрачия, от которого уже не мог отказаться. Его возлюбленная ежедневно посещала приход, но вскоре была вынуждена выйти замуж и покинуть родное селение. Чувства священника оказались настолько сильными, что он ушёл жить отшельником в лес, где умер от тоски. С тех пор, как говорят, здесь и поселился его дух.